Frage: Braucht es zur Demonstration der wesentlichen Werte Schwänze und Fick-Monologe auf der Bühne? Antwort: Unbedingt. Das Publikum muss an sich erinnert und von seinen ausgedachten Rollen hin in die Realität gestoßen werden. Die Wirklichkeit heißt „Trieb“. Das sehen nicht alle Zuschauer so. Im sanierten Rund des Schauspiel Köln verlassen einige Personen im Laufe der Aufführung ihren Platz, um Geschichten abseits des Spiegels zu folgen. Doch Sex reicht nie. Dazu gesellen sich in Lily Sykes' Adaption von Roland Schimmelpfennigs Stück zwei Pistolen, Schnaps, Wein, Torte, Regen, Geschrei. Neben den Protagonisten – einem Pärchen aus der Stadt und vom Land – flirren zudem ein gestiefelter Kater, ein Schädlingsbekämpfer aus einer Kleinstadt in Niedersachsen sowie Jugend-Erinnerungen durchs nebelverhangene Bildnis. Ferner gekochte Bohnen, verklebte Spagetti und Zigaretten en masse. Ein wenig Blut schäumt die wütende Tragödie durch Zeit aber ohne Halt gebenden Raum auf.
Der Prolog bleibt dennoch nüchtern. Die explizite Vorstellung des Plots anhand des Manuskripts lässt dabei Ich-Erzähler als auch auktoriale Sprecher im Dauerwechsel zu Worte kommen. Redundanzen und neue Variationen tanzen hier einen Tango ohne Berührung, sorgen aber für belebende Irritation. Was wäre, wenn …?, lautet ein wohl zu Ende formuliertes Anliegen, welches von Anbeginn die Erkenntnis verwirft. Was wäre, wenn eine Landmaus ihre verwandte Stadtmaus in der Metropole besucht? Die Tiere, die eigentlich doch Menschen heißen, sind Brüder mitsamt Partnerinnen. Sie haben sich Jahre nicht gesehen und arbeiten als Theatermacher und Schriftsteller erfolgreich oder ergebnislos vehement an der Inszenierung ihres eigenen Untergangs. Verwickelt in Alltagsgewohnheiten, Sarkasmus, Nostalgie, Missgunst, Ängsten, Stolz und Sehnsüchten nach verständnisvoller Harmonie breiten die Darsteller ihr Geflecht aus angespanntem Körper-Gewebe auf die weitläufige Bühne aus.
Dann der Bruch: Ein zweiter purpurner Vorhang gibt neue Einblicke preis. Das Schauspiel öffnet die Pforten der Hölle zur Revue und der Samstagabend-Unterhaltungsshow, in der die Moderatorin unvorbereitete Zuschauer befragt. Die Quoten verlangen Entertainment. Schließlich Fakten: Hose von Blutsbruder 1 vor allen runter. Auf, auf zum Geschlechtsverkehr mit der Freundin von Blutsbruder 2 als beste aller Drogen. Doch der Akt geht daneben. Nichts bewegt sich, weder zueinander hin noch in Richtung neuer Utopien. Mann wäre lieber einfach nur ein Jemand. Einer, den das Leben liebt. Falsch gehofft. Folglich sind andere schuld: Demokraten, Rechte, Linke, Wissenschaftler, Künstler, Fremde. Vor allem Letztere. Die naturverbundenen Mäuse werden in den pulsierenden Citys zu gejagten Ratten. Tollwütige Katzen und Heilsversprecher mit verführerischen Melodien auf den Lippen werden fette Beute machen. Vom Tag bleibt Nacht. Licht träumt woanders. Das Ensemble schleudert dazu mit vibrierendem inneren Chaos schwarze Galle in die Ränge. Der sowohl philosophisch als auch sozialpolitisch geprägte Stoff braucht Zeit zum Atmen, bevor er sich mit aller Wucht erbricht. Frage: Warum ist das so erhellend? Antwort: Weil wir es spüren können!
Tag und Nacht | 10., 18.11. 19.30 Uhr (weitere Termine folgen) | Schauspiel Köln | www.schauspiel.koeln
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen?
Als unabhängiges und kostenloses Medium ohne paywall brauchen wir die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser. Wenn Sie unseren verantwortlichen Journalismus finanziell (einmalig oder monatlich) unterstützen möchten, klicken Sie bitte hier.

Rache und Gerechtigkeit
Feministische Version der „Orestie“ am Schauspiel Köln – Prolog 02/26
So verwirrend wie das Leben
„Berlin Alexanderplatz“ am Schauspiel Köln – Prolog 11/25
Die Moralfrage im Warenhaus
„Aufstieg und Fall des Herrn René Benko“ am Schauspiel Köln – Prolog 09/25
Zwischen den Fronten
„Making the Story“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 04/25
Die Grenzen des Theaters
„Was ihr wollt“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 04/25
Lebensgeschichten für Leerstellen
„Vatermal“ am Schauspiel Köln – Prolog 01/25
Vererbte Traumata
Stück über das Thiaroye-Massaker am Schauspiel Köln – Prolog 12/24
Flucht auf die Titanic
„Muttertier“ am Schauspiel Köln – Prolog 03/24
Parolen in Druckerschwärze
„Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ am Schauspiel Köln – Auftritt 03/24
„Es wird ein Kampf um Vormachtstellung propagiert“
Rafael Sanchez inszeniert „Die letzten Männer des Westens“ am Schauspiel Köln – Premiere 03/24
Dunkle Faszination
Franz Kafkas „Der Prozess“ am Schauspiel Köln – Auftritt 02/24
Wiederholungsschleife
„Soko Tatort“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 02/24
Standbein und Spielbein
Pinar Karabulut und Rafael Sanchez gehen nach Zürich – Theater in NRW 01/24
„Der Roman lässt mich empathisch werden mit einer Mörderin“
Regisseur Bastian Kraft über „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ – Premiere 01/24
Ein Martyrium der Erniedrigung
„Kim Jiyoung, geboren 1982“ am Schauspiel Köln – Auftritt 12/23
„Zirkus wird oft auf Attraktion und Unterhaltung reduziert“
Zeit für Zirkus startet mit kostenloser Eröffnungsshow im Köln-Kalker CCCC – Premiere 11/26
Große Stimmen am Rhein
Reihe „Weltstars in Bonn“ an der Oper Bonn – Prolog 10/26
„Theater kann die richtigen Fragen stellen“
Regisseur Björn Gabriel über „This is Water“ am Studio Trafique – Premiere 10/26
Neue Gräber braucht das Land
Analog Theater und studiobühneköln zeigen „Keyenberg 3“ in der TanzFaktur – Auftritt 10/26
„Wir meinen es sehr ernst“
katze und krieg: „damit wir überleben“ in Kölns Innenstadtt – Premiere 09/26
„Ich verstehe mich als Lektorin der Geschichten“
Dramaturgin Wiebke Rüter über „In bester Lage“ am Schauspiel Köln – Premiere 08/26
Dauerbrenner unter freiem Himmel
Das NN Theater Freiluftfestival 2026 – Prolog 08/26
Ein Straßenfeger im Osten des Reviers
33. Festival Welttheater der Straße in Schwerte
„Was ist der Ursprung von Konflikten?“
Regisseurin Sabine Hahn über „Antigone“ am Comedia Theater – Premiere 07/26
Kopfzustände
„Two Queens“ am Metropol Theater – Auftritt 07/26