Wieder Mensch sein dürfen
„Das Tagebuch der Anne Frank“ im Leverkusener Erholungshaus – Theater am Rhein 05/25
„Einmal wird dieser schreckliche Krieg doch vorbeigehen, einmal werden wir doch wieder Menschen und nicht nur Juden sein!“ Dies schreibt Anne Frank am 11. April 1944 in ihr Tagebuch, im Hinterhaus-Versteck in Amsterdam. Für die meisten interessierten Menschen steht das weltberühmt gewordene Tagebuch für die persönliche Dimension hinter dem Buch, das Sich-verstecken-Müssen eines Mädchens vor den deutschen NS-Besetzern, und die politische Dimension der Judenverfolgung. Das reicht für den Museumsbesuch – aber reicht es?
Die noch bis zum 1. Juni im Erholungshaus in Leverkusen zu sehende Wanderausstellung „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“ bietet neben dem historischen und biografischen Aufriss Anknüpfungspunkte ans Heute. Fragen zu Identität, Gruppenzugehörigkeit und Diskriminierung werden auf großen Schautafeln erörtert und geschickt in Beziehung gesetzt zu ausgewählten Zitaten aus dem Tagebuch. Insbesondere das Kapitel „Identitäten“ ist hier wesentlich, zeigt es doch, aus wie vielen Facetten ein Mensch sich fortwährend entwickelt, und dass die Reduzierung auf eine Gruppenzuschreibung („Jüdin“, „Migrant“ usw.) erstens Ausgrenzung erleichtert und zweitens einem Menschen, einer Persönlichkeit nie gerecht wird.
Die grafische Oper „Das Tagebuch der Anne Frank“ von Grigori Frid, ein Gastspiel der Staatsoper Hamburg, wird am gestrigen Sonntag im selben Haus beim stARTfestival gezeigt. In der Inszenierung von David Bösch spielt, erzählt und singt die britische Sopranistin Olivia Warburton Anne Franks Geschichte, der Text besteht aus Original-Auszügen. Das Bühnenbild (Patrick Bannwart) ist in Form einer Klappkarte gestaltet, die die Stationen aus Anne Franks Leben erfahrbar macht. Ein Bett, eine Wand, ein Fenster zu hoch zum Rein- und leider auch Rausgucken, eine Topfpflanze, die für die äußerliche Ereignislosigkeit dieser Zeit im Versteck steht, Gift für eine Heranwachsende voller Lebenslust und -neugier. Wieder und wieder besprüht Anne sie, jedes Mal ein kleines bisschen resignierter.
Der Reichtum dieser Persönlichkeit, ausgedrückt in klarer, kunstvoller Sprache, fließt in das Tagebuch. Auf der rechten Bühnenseite: ein Schreibtisch, eine Lampe, Stuhl, Stift, das Buch. Während auf der Wand im Hintergrund Projektionen sehr effektvoll die geschichtliche Verortung von Besatzung, Angst und schließlicher Deportation mit Original-Filmaufnahmen und Symbolen ablaufen lassen, schreibt Anne Frank, was es bedeutet, ein heranwachsendes Mädchen zwischen Lebenslust und Depression, zwischen Ambition und Anpassung zu sein, schreibt über das Schreiben, was es ihr bedeutet, und was ihr ein Leben in Freiheit bedeuten würde.
Die Sopranistin Olivia Warburton singt diese Rolle nicht nur überragend, auch ihre schauspielerische Leistung, Anne Frank in ihren unterschiedlichen Entwicklungsstadien und Stimmungen zu zeigen, beeindruckt. Das ebenfalls vorzügliche Orchester untermalt diese Stimmungen mit Frids Partitur, die an Filmmusik erinnert. Am Ende, nach dem Verrat und der anschließenden Deportation nach Auschwitz, setzt Warburton eine kleine Puppe, die Annes Vater Otto Frank darstellt, vor Annes ausgeleuchtetes, ikonisches Porträtfoto und drückt ihm das Tagebuch in die Hände. Otto Frank war der einzige Überlebende der Familie; die Publikation des Tagebuchs verdankt sich seinem Einsatz. Als Olivia Warburton die Perücke abnimmt und sich vor dem Menschen Anne Frank verbeugt, ist rechts daneben eine letzte Projektion zu sehen: „Vergesst – mich – nicht“.
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Entgegen der Erwartung
4. stARTfestival der Bayer AG in Leverkusen – Festival 04/25
Macheath als Clown
„Die Dreigroschenoper“ am Theater Bonn – Auftritt 05/25
Fragen als Gemeinsamkeit
„Hiob“ am Theater im Bauturm – Theater am Rhein 05/25
Raus ins Leben?
„Draußen“ in der Kölner Stadthalle Mülheim – Theater am Rhein 05/25
„Das Stück wirbelt ganz schön was auf“
Schauspielerin Sonja Baum und Regisseur Martin Schulze über „Prima Facie“ am Theater im Bauturm – Premiere 05/25
Von Un-, Zu- und Glücksfällen
„Dosenfleisch“ am Schauspiel Köln – Prolog 05/25
Zwischen Begierde und Tabu
„Spring Awakening“ am Jungen Theater Bonn – Prolog 04/25
Zwischen den Fronten
„Making the Story“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 04/25
Der Übermann
„Boys don‘t cry“ in der TanzFaktur – Theater am Rhein 04/25
„Wir suchen Orte der Wut und Traurigkeit auf“
Dana Khamis und Judith Niggehoff vom Jugendclub Polylux über „Trauer//Fall“ am Schauspiel Köln – Premiere 04/25
Die Grenzen des Theaters
„Was ihr wollt“ am Schauspiel Köln – Theater am Rhein 04/25
Die Zukunft lauert im Egoisten
„Der ewige Spiesser“ am Theater der Keller – Auftritt 04/25
Freiheit oder Ausgrenzung?
„Draußen“ im Jugendpark Köln-Mülheim – Prolog 03/25
Im Schatten der Diktatur
„Jugend ohne Gott“ am Comedia Theater – Theater am Rhein 03/25
Der Mensch als Scherbe
„Der zerbrochene Krug“ am Horizont Theater – Theater am Rhein 03/25
Spiegelbild der Wutbürger
„Kohlhaas (Can‘t Get No Satisfaction)“ am Schauspiel Bad Godesberg – Auftritt 03/25
„Ich erwische mich dabei, Stofftaschentücher zu bügeln“
Regisseur Sebastian Kreyer und Schauspieler Daniel Breitfelder über „Der ewige Spiesser“ am TdK – Premiere 03/25
Fixer im Dienst der Wahrheit
„Making the Story“ am Schauspiel Köln – Prolog 03/25
Totale Berührung
„Do not touch!“ am Theater der Keller – Theater am Rhein 03/25
De Rach vun der Fleddermus
„De Kölsche Fledermaus“ an der Oper Köln – Theater am Rhein 02/25
Skurrile Denkanstöße
„Der Tatortreiniger“ am Bonner Contra-Kreis-Theater – Prolog 02/25
Das Ende der Herrlichkeit
„Der Fall Ransohoff “ am Orangerie Theater – Theater am Rhein 02/25
„Es geht einzig und allein um Macht“
Regisseur Volker Lippmann über „Fräulein Julie“ am Theater Tiefrot – Premiere 02/25
Ein Massengrab für die Hoffnung
„Aus dem Schatten: Thiaroye“ von Alexandra Badea am Schauspiel Köln – Auftritt 02/25
Überladenes Gezwitscher
Elfriede Jelineks „Am Königsweg“ und „Endsieg“ in Bonn – Theater am Rhein 02/25