
Das Labyrinth der Wörter
Frankreich 2010, Laufzeit: 82 Min., FSK 6
Regie: Jean Becker
Darsteller: Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane, Patrick Bouchitey, Jean-François Stévenin, François-Xavier Demaison
Poetische Tragikomödie
Vom Lesen und Zuhören
"Das Labyrinth der Wörter" von Jan Becker
Germain (Gérard Depardieu) ist ein schwergewichtiger Brummbär, und doch ein kleiner Mann. Von der Mutter vernachlässigt, von den Freunden aufgrund seiner Halbbildung verspottet, führt er ein zurückgezogenes Leben. Einzige Lichtblicke sind ihm seine junge Geliebte und die Tauben im Park. Ebendort trifft er eines Tages auf Margueritte (Gisèle Casadesus), einer kauzige, alte Dame. Die beiden lernen sich kennen, und schon bald gelingt es der belesenen Frau, dem Hünen verborgene Talente zu entlocken.
Mit Gefühl und Wortwitz erzählt Regisseur Jan Becker („Dialog mit einem Gärtner“) eine wundervolle, poetische Geschichte über das Lesen, das Zuhören und die Mutterliebe. Der momentan omnipräsente Gérard Depardieu füllt seine Rolle famos und bis ins Detail mit ungeheurer Spielfreude. Ein Genuss, ihm dabei zuzuschauen.
(HARTMUT ERNST)

„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
„Beweise sichern für das, was afghanische Frauen durchmachen“
Sahra Mani über ihren Film „Bread & Roses: A Fight for Women's Rights“ - Portrait 12/25
Langfilmdebüt einer Schauspielerin
„Paternal Leave – Drei Tage Meer“ im Filmhaus – Foyer 12/25
Heldenspektakel
Männerrollen auf Leinwand – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
In NRW wird Kino wirklich gelebt
Verleihung der Kinoprogrammpreise NRW in der Wolkenburg – Foyer 11/25
Raus aus dem Schmuddelwetter
Tiefgründige Filme im No!vember – Vorspann 11/25
Auf Identitätssuche
Die 17. Ausgabe des Filmfestivals Cinescuela in Bonn – Festival 11/25
Sorry, Baby
Start: 18.12.2025
Herz aus Eis
Start: 18.12.2025
Die jüngste Tochter
Start: 25.12.2025
Der Fremde
Start: 8.1.2026
Unermüdliches Engagement für den Schnitt
„Kammerflimmern“ im Filmhaus – Foyer 10/25
Ein einfacher Unfall
Start: 8.1.2026
Hamnet
Start: 15.1.2026
Extrawurst
Start: 15.1.2026
Silent Friend
Start: 22.1.2026
„Es geht darum, Verbindung herzustellen und zu fühlen“
Zwei Fragen an Filmemacherin Laura Heinig – Portrait 10/25
„Die wichtigste Strategie: nicht aufgeben“
Zwei Fragen an Filmemacherin Lenia Friedrich – Portrait 10/25
Der Mensch hinter der Legende
choices Preview im Odeon Kino – Foyer 10/25
Father Mother Sister Brother
Start: 26.2.2026
Marty Supreme
Start: 26.2.2026
„Für mein Debüt bündle ich im Moment alle Kräfte“
Zwei Fragen an Filmemacherin Kim Lea Sakkal – Portrait 10/25
The Bride! – Es lebe die Braut
Start: 5.3.2026
Preisträgern auf den Zahn fühlen
Artist Talks des Film Festival Cologne im Filmpalast - Foyer 10/25