Dumplings - Delikate Versuchung
Hongkong 2004
Regie: Fruit Chan
Darsteller: Miriam Yeung, Bai Ling, Tony Leung Kar-fai, Miki Yeung, Wong So-fun
Zu Beginn des 21. Jahrhunderts stehen wir vor großen ethisch-moralischen Herausforderungen, die der fortschreitende Stand der Gentechnik und anderer Wissenschaften mit sich bringt. Damit einher geht auch der seit Menschengedenken existierende Wunsch nach ewiger Jugend, ewigem Leben und zeitloser Schönheit. Dies wird in der aktuellen Diskussion über Stammzellenforschung deutlich, mit deren Hilfe sich der Mensch verspricht, tödlicher Krankheiten Herr zu werden und somit das natürliche Verfallsdatum eines jeden Menschen stetig nach hinten zu korrigieren. Fruit Chans Film "Dumplings – Delikate Versuchung", der u.a. auf der diesjährigen Berlinale zum Festivalgespräch und Skandalfilm auserkoren wurde, beschäftigt sich auf höchst eigenwillige und in gewisser Hinsicht gar nicht mal so unrealistische Weise mit diesem spannungsreichen Themenkomplex.Der besondere Clou von Tante Meis Teigtaschen besteht in deren Füllung, die nicht nur aus Chinakohl und Sojasoße, sondern auch aus menschlichen Embryonen besteht. Diese Ausgangskonstellation erinnert stark an abstruse amerikanische Horrorreißer, und gelegentlich geht es in Fruit Chans Film visuell auch nicht gerade zimperlich zu. Doch die expliziten Bilder bei der Zubereitung dieser Spezialitäten und weitere Einstellungen bei den vorausgehenden Abtreibungen sind nie selbstzweckhaft angelegt, sondern scheinen notwendig, um die Monströsität und die Abartigkeit des Thematisierten zu verdeutlichen. Chefkameramann Christopher Doyle, der seit Jahren erfolgreich die vor allem visuell beeindruckenden Arbeiten von Wong Kar-wai, Zhang Yimou oder Stan Lai bebildert hat, findet auch hier wieder stets die richtigen Einstellungen, damit der Schrecken nicht unnötigerweise in blanken Ekel umschlägt. Bai Ling, unlängst zu einer der schönsten Frauen der Welt gewählt, verleiht der ungewöhnlichen Küchenchefin hinter ihrer scheinbar unbekümmerten und unschuldigen Fassade eine diabolische Tiefe, die den schwarzen Humor des gesellschaftskritischen Films dankbar zu transportieren versteht.
(Frank Brenner)

Raus aus dem Schmuddelwetter
Tiefgründige Filme im No!vember – Vorspann 11/25
Auf Identitätssuche
Die 17. Ausgabe des Filmfestivals Cinescuela in Bonn – Festival 11/25
Unermüdliches Engagement für den Schnitt
„Kammerflimmern“ im Filmhaus – Foyer 10/25
„Es geht darum, Verbindung herzustellen und zu fühlen“
Zwei Fragen an Filmemacherin Laura Heinig – Portrait 10/25
„Die wichtigste Strategie: nicht aufgeben“
Zwei Fragen an Filmemacherin Lenia Friedrich – Portrait 10/25
Der Mensch hinter der Legende
choices Preview im Odeon Kino – Foyer 10/25
„Für mein Debüt bündle ich im Moment alle Kräfte“
Zwei Fragen an Filmemacherin Kim Lea Sakkal – Portrait 10/25
Preisträgern auf den Zahn fühlen
Artist Talks des Film Festival Cologne im Filmpalast - Foyer 10/25
„Ich wollte mich auf eine Suche nach Kafka begeben“
Regisseurin Agnieszka Holland über „Franz K.“ – Gespräch zum Film 10/25
Der Meister des Filmplakats
Renato Casaro ist tot – Nachruf 10/25
Schritt für Schritt zum Schnitt
25. Edimotion-Festival für Filmschnitt und Montagekunst in Köln – Festival 10/25
Schnappatmung von rechts
Wenn Filme Haltung zeigen – Vorspann 10/25
Stimmen für Veränderung
„How to Build a Library“ im Filmforum – Foyer 09/25
Eine sympathische Bruderkomödie
„Ganzer halber Bruder“ im Cinedom – Foyer 09/25
Wo Grenzen verschwinden und Geister sprechen
Das Afrika Film Festival Köln 2025 – Festival 09/25
„Es ist vertraut, aber dennoch spannend“
Schauspielerin Barbara Auer über „Miroirs No. 3“ – Roter Teppich 09/25
Weinende Wände
Das Filmtheater als Begegnungs- und Spielstätte – Vorspann 09/25
„Das Leben ist absurd, nicht der Film“
Regisseur Elmar Imanov über „Der Kuss des Grashüpfers“ – Gespräch zum Film 08/25
Jung-Bäuerinnen bei der Arbeit
„Milch ins Feuer“ im Odeon – Foyer 08/25
Drama, Baby?
Das Arthouse und der Schenkelklopfer – Vorspann 08/25
Gar nicht mal so stumm
Die Internationalen Stummfilmtage in Bonn 2025 – Festival 08/25
Sommergefühle
Leichte Kino-Kost im Juli – Vorspann 07/25
Im Abschiebegefängnis
„An Hour From the Middle of Nowhere“ im Filmhaus – Foyer 06/25
Fortsetzung folgt nicht
Serielles Erzählen in Arthouse und Mainstream – Vorspann 06/25
Wohnen im Film
Die Reihe Filmgeschichten mit „Träumen von Räumen“ im Filmforum NRW – Filmreihe 05/25