In America
Irland/Großbritannien 2002, Laufzeit: 105 Min., FSK 12
Regie: Jim Sheridan
Darsteller: Samantha Morton, Paddy Considine, Sarah Bolger, Emma Bolger, Djimon Hounsou, Randall Carlton, Neal Jones, Adrian Martinez, Bernadette Quigley, Michael Tighe
Ein irisches Ehepaar zieht mit den beiden Töchtern nach New York, um nach dem Tod des Sohnes dort ein neues Leben aufzubauen. Durch Zusammenhalt und unbedingten Willen zu Lebensfreude versuchen sie, den schmerzlichen Verlust zu überwinden.Berührendes, warmherziges Drama um TrauerverarbeitungIn memoriam: Frankie Sheridan. Dessen Bruder Jim, irischer Regisseur der Filme "Mein linker Fuß" und "Im Namen des Vaters", erzählt mit "In America" seinen bis-lang persönlichsten Film, den er seinem zehnjährig gestorbenen jüngeren Bruder widmet. Zudem greift er für den Verlauf dieser gemeinsam mit seinen Töchtern ver-fassten Familiengeschichte zurück auf reale Begebenheiten aus der ersten Zeit nach seiner eigenen Ankunft als Immigrant in den USA.Offiziell kommen Sarah und Johnny mit ihren Töchtern Christy und Ariel nach New York, weil sich Johnny als Theaterschauspieler dort gute Chancen ausrechnet. Ei-gentlich aber drängt es sie in die Ferne, weil das Leben nach dem Tod ihres kleinen Sohnes in vertrauter Umgebung noch unerträglicher erscheint. Während Johnny mit seiner professionell geforderten emotionalen Ausdruckskraft ringt, findet Sarah einen Job als Kellnerin und die Familie in Hell's Kitchen ein schäbiges Apartment in einem heruntergekommenen Haus voller (zunächst) beängstigend unbürgerlich wirkender Bewohner ? in das der schmerzliche Verlust wie ein unerwünschter Geist mit einzieht.Sheridan zeichnet sein Porträt einer liebevoll vereinten Familie beim Versuch, den Kummer zu besiegen, emotional, doch humorvoll und frei von Schwermut. Erzählt wird die Geschichte um Verlust, Trauer und Hoffnung mit den Augen der älteren Tochter Christy, gespielt von Sarah Bolger, die mit wachem, eindringlichem Blick ne-ben ihrer pfiffigen kleinen Schwester besticht. Die kindliche Perspektive erlaubt She-ridan eine größere Freiheit, seinen Film mit einem märchenhaften Hauch zu umge-ben. Seine Bilder sind zugleich eine Hommage an New York fernab vom Glanz der Schönen und Erfolgreichen, eine Liebeserklärung an die bunte Betriebsamkeit des Schmelztiegels in seinen ärmeren Vierteln. Es ist diese Abbruch-Ästhetik, die den episodenhaft arrangierten kleinen Erlebnissen den besonderen Glanz verleiht.
(Kirsten Dyrda)

Ein Wonnemonat für Filmfans
Neustarts und Preisverleihungen im Mai – Vorspann 05/26
„Es geht vor allem um Selbstermächtigung“
Regisseur Markus Schleinzer über „Rose“ – Gespräch zum Film 05/26
Was es bedeutet, ein Mädchen zu sein
„Girls Don’t Cry“ im Odeon – Foyer 04/26
Die Hose als Freiheit
NRW-Premiere von „Rose“ im Düsseldorfer Cinema – Foyer 04/26
Köln als Geburtsstadt des Kinos
Stefanie Wüster-Bludau über die Jubiläumsveranstaltung „Wir feiern 130 Jahre bewegte Bilder“ – Portrait 04/26
Feiern im Kreis von Freunden
„Die Schwester der Braut“ im Filmforum – Foyer 04/26
Filme in die Welt tragen
Das Internationale Frauenfilmfest Dortmund+Köln – Festival 04/26
„Kein großes Spektrum an Geschlechtsvielfalt“
Schauspielerin Caro Braun über „Rose“ – Roter Teppich 04/26
Ein Fest im Dunkeln
20 Jahre Filmforum NRW – Festival 04/26
Weimerer Republik
Zur freien Filmkunst – Vorspann 04/26
Film für die ganze Familie
„Mein Freund Barry“ im Cinedom – Foyer 03/26
Was uns blüht
Die Oscars und die Zukunft mit KI – Vorspann 03/26
Zu Unrecht beschuldigt
„Blame“ im Odeon – Foyer 02/26
Nur das Allerbeste?
Vom kollektiven Drang zum relativierten Superlativ – Vorspann 02/26
Fiktion mit realen Hintergründen
„White Snail“ im Filmhaus – Foyer 02/26
Bilder von Arbeit, Arbeit am Bild
Das Symposium der dokumentarfilminitiative im Filmhaus Köln – Foyer 02/26
Alles auf Anfang
Lebensfragen aus weiblicher Perspektive – Vorspann 01/26
„Es ist niemals Pause“
Katharina Pethke über ihre Filme zur Arbeitswelt – Portrait 12/25
„Stromberg hat Relevanz für die heutige Zeit“
Ralf Husmann über „Stromberg – Wieder alles wie immer“ – Gespräch zum Film 12/25
„Beweise sichern für das, was afghanische Frauen durchmachen“
Sahra Mani über ihren Film „Bread & Roses: A Fight for Women's Rights“ - Portrait 12/25
Langfilmdebüt einer Schauspielerin
„Paternal Leave – Drei Tage Meer“ im Filmhaus – Foyer 12/25
Heldenspektakel
Männerrollen auf Leinwand – Vorspann 12/25
Grenzenlos
10. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/25
In NRW wird Kino wirklich gelebt
Verleihung der Kinoprogrammpreise NRW in der Wolkenburg – Foyer 11/25
Auf Identitätssuche
Die 17. Ausgabe des Filmfestivals Cinescuela in Bonn – Festival 11/25