Das Phantom der Oper
USA/Großbritannien 2004
Regie: Joel Schumacher
Darsteller: Gerard Butler, Emmy Rossum, Patrick Wilson, Simon Callow, Ciaran Hinds, Miranda Richardson, Minnie Driver, James Fleet, Victor McGuire, Jennifer Ellison
Gaston Leroux?s Roman "Le Fantôme de l'Opéra? aus dem Jahr 1910 diente dem Musicalguru Andrew Lloyd Webber 1986 als Inspirationsquelle für eines seiner erfolgreichsten und vielleicht auch seiner besten Musikdramen. Seit seiner Uraufführung ist das Stück ununterbrochen gelaufen und hat allein in Deutschland bislang über acht Millionen Zuschauer angelockt. Joel Schumacher, einer der stilistisch einfallsreichsten Hollywoodregisseure, hat Webbers Symphonie des Grauens, der Liebe und der Verzweiflung in wunderschönen, aufwändigen Bildern Gestalt annehmen lassen. Seine in Schwarz-Weiß gefilmte Rahmenhandlung spielt 1919, als die Überreste der einst beliebten Opera Populaire unter den Hammer kommen. In einer grandios digital animierten Überblendung gleitet die Handlung zurück ins Jahr 1870, lässt das heruntergekommene Opernhaus wieder strahlend seine ursprüngliche Gestalt annehmen und leitet in die eigentliche Geschichte ein. Schumacher nutzt die vielfältigen Möglichkeiten eines millionenteuren Hollywoodfilms, um den Prunk und Aufwand der teuersten und besten Musicalinszenierungen der Welt in den Schatten zu stellen und entwirft atmosphärisch stimmungsvolle und beeindruckende Szenarien. Gerard Butler und Emmy Rossum spielen und singen die Hauptrollen. Ihr stimmliches Talent kann sich problemlos mit dem erfahrener Musicaldarsteller messen. Für die deutsche Fassung hat man, anders als seinerzeit bei Alan Parkers Webber-Verfilmung "Evita?, keine Untertitelung erstellt, sondern alles, einschließlich der Gesangsszenen, synchronisiert. Die Besetzung der Synchronstimmen mit erfahrenen Musicalstars wie Uwe Kröger und Jana Werner verspricht zwar ein akzeptables Ergebnis, kann aber hier nicht bewertet werden, da die deutsche Fassung der Presse vorenthalten wurde. Man sollte sich im Zweifelsfall für die Originalversion entscheiden, die hierzulande ebenfalls parallel in ausgewählten Kinos zu sehen sein wird.
(Frank Brenner)
Die ganze Palette Kino
9. European Arthouse Cinema Day – Festival 11/24
Nach Leerstellen suchen
„Riefenstahl“ im Weisshauskino – Foyer 11/24
Kunst des Nicht-Wegschneidens
„Anna Zeit Land“ im Filmforum – Foyer 10/24
Liebe und Macht
choices preview zu „Power of Love“ in der Filmpalette – Foyer 10/24
Schnitte in Raum und Zeit
Die 24. Ausgabe des Festivals Edimotion in Köln ehrt Gabriele Voss – Festival 10/24
Restitution von Kolonialraubkunst
„Dahomey“ und „The Story of Ne Kuko“ im Filmforum – Foyer 10/24
„Die Geschichte ist jetzt unfassbar aktuell“
Regisseur Andreas Dresen über „In Liebe, Eure Hilde“ – Gespräch zum Film 10/24
Die hemmungslose Leinwand
Sexualität im Kino – Vorspann 10/24
„Zuhause sehnen wir uns nach der Ferne...“
Kuratorin Joanna Peprah übers Afrika Film Fest Köln – Festival 09/24
Afrikanisches Vermächtnis
Das 21. Afrika Film Festival widmet sich dem Filmschaffen des Kontinents – Festival 09/24
Kurzfilmprogramm in der Nachbarschaft
„Kurzfilm im Veedel“ zeigt Filme zu aktuellen Themen in Köln – Festival 09/24
Sorge um die Filmkultur
Veränderungen und Einsparungen stehen vor der Tür – Vorspann 09/24
Disziplin, Drill und Durchlässigkeit
„Mädchen in Uniform“ im Filmforum – Foyer 08/24
Volles Programm(heft)
40-jähriges Jubiläum der Internationalen Stummfilmtage Bonn – Festival 08/24
Sommer-Endspurt
Humor und Weltrettung für Jung und Alt – Vorspann 08/24
Der Sieg des Glaubens
„Führer und Verführer“ im Odeon mit Regisseur Joachim Lang – Foyer 07/24
Queere Menschen in Polen
„Boylesque“ im Filmhaus – Foyer 07/24
Pssst!
Zu Spoilern, Prequels und Remakes – Vorspann 07/24
„Es geht um Geld, Gerechtigkeit und Gemeinschaft“
Regisseurin Natja Brunckhorst über „Zwei zu eins“ – Gespräch zum Film 07/24
Ein Fest des Kinos
Die Kölner Kino Nächte präsentieren an 4 Tagen knapp 50 Filme – Festival 07/24
Der Tod, der uns verbindet
NRW-Premiere von Eva Trobischs „Ivo“ – Foyer 06/24
Die schwierige Situation in Venezuela
„Das Land der verlorenen Kinder“ im Filmhaus – Foyer 06/24
Sternenkriege und Weißer Terror
Volles Sommerkinoprogramm – Vorspann 06/24
Ungewöhnliches Liebesdrama
„Alle die du bist“ im Odeon – Foyer 05/24
Doppelter Einsatz für „Afrika“
Spendenaufruf des Afrika Film Festivals – Festival 05/24