Wortspielspaß und Sprachsensibilität
Rebecca Guggers und Simon Röthlisbergers „Der Wortschatz“ – Vorlesung 03/24
Kitschpink, waldbodenweich und pflaumensommersüß. Protagonist Oscar begegnet einer Reihe unbekannter Bezeichnungen in Rebecca Guggers und Simon Röthlisbergers Neuerscheinung „Der Wortschatz“ (Februar 2024, NordSüd Verlag). Das schweizerische Künstler:innenduo bringt jungen Leser:innen ab 4 Jahren die Magie der Sprache in Bilderbuchform nahe, indem es zeigt: Wörter tragen Bedeutung, Geschichte und Kraft. Dabei haben sie ein unerschöpfliches Fantasiepotenzial.
Eines Morgens entdeckt Oscar eine alte Holztruhe im Wald. In ihr befindet sich ein Haufen Wörter, kunterbunt durcheinandergemischt. Nachdem er ein paar Begriffe genauer unter die Lupe nimmt, beginnt Oscar, achtlos ein Wort nach dem anderen aus der Truhe zu schleudern, bis sie ganz leer ist und ihm auf einmal kein einziges mehr einfällt. Scheinbar niemand kann ihm weiterhelfen, bis er auf Louise und ihre Blumenwiese trifft. Mit einem gigantischen, selbsterfundenen Wörterberg bringt sie Oscar einen bewussteren Umgang mit seinem Wortschatz bei und zeigt ihm, wie man selbst Wörter erschaffen kann. Unterhaltsam gestaltet und in bunt-gedeckten Farben illustriert kommt der Grafiker:innen-Hintergrund des Künstler:innenduos aus Gugger und Röthlisberger hier zur Geltung: Originell und detailliert passen die fantasievollen Figuren und Darstellungen zum erfindungsreichen Charakter des Bilderbuches, während fantastische Wörter wie „schattenversunken“, „silberstill“ und „zauberhimmelschön“ in die Erzählung eingeflochten werden. So harmonieren Text und Bildebene wunderbar miteinander. Besonders anschaulich wird auf die verschiedenen Sinnesempfindungen eingegangen und erklärt, wie durchs Sehen, Fühlen, Hören, Riechen und Schmecken neue Begriffe entdeckt und geschaffen werden können. Die Leser:innen begleiten Oscar dabei, wie er seine Holztruhe, d.h. den „Wortschatz“ nach und nach wieder befüllt – mit allerlei neuen Bezeichnungen.
Gelungen erzählt das Kinderbuch vom Gewicht der Sprache, ihrem Entstehungsprozess und einem achtsameren Umgang mit ihr. Das Buch lehrt Jung und Alt: Wörter sind wertvoll – und in großer Summe ein regelrechter Schatz. Besonders als Instrument zwischenmenschlicher Kommunikation. Gugger und Röthlisberger vermitteln diese Botschaft auf zielgruppengerechte, humorvolle Art und Weise, indem sie sich in ihrem Buch auf die Lust am Wörterbasteln und Sprachspiel konzentrieren.
Rebecca Gugger & Simon Röthlisberger: Der Wortschatz | NordSüd Verlag | ab 4 Jahren | 48 S. | 17 €
Hat Ihnen dieser Beitrag gefallen? Als unabhängiges und kostenloses Medium sind wir auf die Unterstützung unserer Leserinnen und Leser angewiesen. Wenn Sie uns und unsere Arbeit finanziell mit einem freiwilligen Betrag unterstützen möchten, dann erfahren Sie über den nebenstehenden Button mehr.
Der Traum vom Debütroman
„Vom Schreiben leben, vom Leben schreiben“ in Köln
Orte der Gastfreundschaft
„Living-Room“ auf der Poetica 10
Mord an der Moldau
„Die Schatten von Prag“ im Literaturhaus Köln
Doppelte Enthüllung
„Sputnik“ von Nikita Afanasjew – Literatur 12/24
Eine wahre Liebesgeschichte
Thomas Strässles „Fluchtnovelle“ – Textwelten 12/24
Übergänge leicht gemacht
„Tschüss und Kuss“ von Barbara Weber-Eisenmann – Vorlesung 11/24
Die zärtlichen Geister
„Wir Gespenster“ von Michael Kumpfmüller – Textwelten 11/24
Zurück zum Ursprung
„Indigene Menschen aus Nordamerika erzählen“ von Eldon Yellowhorn und Kathy Lowinger – Vorlesung 10/24
Eine Puppe auf Weltreise
„Post von Püppi – Eine Begegnung mit Franz Kafka“ von Bernadette Watts – Vorlesung 10/24
„Keine Angst vor einem Förderantrag!“
Gründungsmitglied André Patten über das zehnjährige Bestehen des Kölner Literaturvereins Land in Sicht – Interview 10/24
Risse in der Lüneburger Heide
„Von Norden rollt ein Donner“ von Markus Thielemann – Literatur 10/24
Frauen gegen Frauen
Maria Pourchets Roman „Alle außer dir“ – Textwelten 10/24
Kampf den weißen Blättern
Zwischen (Auto-)Biografie und Zeitgeschichte – ComicKultur 12/24
ABC-Architektur
„Buchstabenhausen“ von Jonas Tjäder und Maja Knochenhauer – Vorlesung 11/24
Auch Frauen können Helden sein
„Die Frauen jenseits des Flusses“ von Kristin Hannah – Literatur 11/24
Comics über Comics
Originelle neue Graphic Novels – ComicKultur 11/24
Nachricht aus der Zukunft
„Deadline für den Journalismus?“ von Frank Überall – Literatur 10/24